using System;

using System.Collections.Generic;

using System.Linq;

public class Program

{

    private static Dictionary<string, object> _values = new Dictionary<string, object>

    {

        { "property1", "MyValue" },

        { "property2", 1234 },

        { "property3", true}

    };

    public static void Main()

    {

        var typedObject = Create<MyType>(_values);

        Console.WriteLine("Property1:" + typedObject.Property1);

        Console.WriteLine("Property2:" + typedObject.Property2);

        Console.WriteLine("Property3:" + typedObject.Property3);

    }

    public static TType Create<TType>(Dictionary<string, object> dictionary) where TType : new()

    {

        var type = typeof(TType);

        var obj = new TType();

        var properties = type.GetProperties();

        var dictionaryKeys = _values.Keys;

        foreach(var prop in properties)

        {

            var propName = prop.Name.ToLower();

            var propType = prop.PropertyType;

            var dictionaryValue = _values[propName];

            if(dictionaryValue != null && propType == dictionaryValue.GetType())

            {

                prop.SetValue(obj, dictionaryValue);

            }

        }

        return obj;

    }

}

​

public class MyType

{

    public string Property1 {get;set;}

    public int Property2 {get;set;}

    public bool Property3 {get;set;}

}