using System;

using static System.Console;

using System.Linq;

​

​

​

public class Program

{

    public static void Main()

    {

        var data = "\"41-42-43-44-45-46\"";

        var o1 = data.Replace("\"", "").Split('-').Select(b => Convert.ToByte(b, 16)).ToArray();

​

        Console.WriteLine(string.Join(',',o1.Select(x=>$"{x}")));

    }

}