using System;

using System.Collections.Generic;

using System.Data;

using System.Linq;

using Newtonsoft.Json;

public class Program

{

    public static void Main()

    {

        var top = new List<List<object>>();

        for (var i = 0; i < 10; i++)

        {

          var rand = new Random();

          var randomLVL = rand.Next(0, 100);

          var randomEXP = rand.Next(0, 100);

          var randomTYPE = rand.Next(0, 2);

​

          top.Add(new List<object>{

            { "TEST" + "_" + i },

            { 10 },

            { randomEXP },

            { randomTYPE }

          });

        }

        top.Add(new List<object>{

            { "TEST" },

            { 76 },

            { 8 },

            { 0 }

          });

        //Как пытался делать

        var test = top.OrderBy(pair => pair[1]).ThenByDescending(pair => pair[2]).Take(100).ToList();

        Console.WriteLine($"{JsonConvert.SerializeObject(test)}\n");

        //Как в итоге делать надо было OrderByDescending, так что ответ поидее тут

        top = top.OrderByDescending(pair => pair[1]).ThenByDescending(pair => pair[2]).Take(100).ToList();

        Console.WriteLine(JsonConvert.SerializeObject(top));

    }

}