using System;

public class Program

{

    public void Foo()

    {

        try

        {

            var result = ApiCall();

            CheckOnErrors(result);

        }

        catch (Exception e)

        {

            //логирование

            throw;

        }

    }

    public static CheckOnErrors()

    {

        ///здесь проверятся ответ и генерируется Exception ))

    }

}