so43606950

CSharp · Console

/Program.cs

using System;
using System.Text.RegularExpressions;
					
public class Program
{
	public static void Main()
	{
		var stringVar = @"Parent/Child/Value [4za] AX/BY";
		String[] ArrayVar = Regex.Split(stringVar, @"(?<!\[.*)/");
		Console.WriteLine(string.Join(Environment.NewLine, ArrayVar));
	}
}